QUIT (juliol 2017)

Amb el caloret, no us ve de gust un passeig per les Balears? Avui tenim un verb, QUITAR, amb diverses accepcions… Recordeu que a les illes, la primera persona del singular del present de l’indicatiu perd la O final; per tant, QUITO es converteix en QUIT.

Quitar, com hem dit, té moltes accepcions…

1. v 1 tr a) Fer quiti d’una obligació pecuniària. Em va prometre que em quitaria de tots els meus deutes. b) Rescabalar, pagar prou per a compensar una despesa feta. No el van quitar com calia quan el van acomiadar. c) Recobrar (una cosa empenyorada) pagant la quantitat estipulada per a redimir-la. Van poder quitar les joies al cap d’uns anys. d) Redimir, posar en llibertat (algú) pagant per ell. Fou quitat per un cavaller. e) Privar (algú) d’alguna cosa a què està acostumat, de què gaudeix. Li han quitat el gust de fumar.
2. pron Restar lliure d’una obligació o d’una culpa. Ja s’ha quitat i no et deu res.
3. dret de quitar Dret de lluir i de quitar. Facultat que es reserva el venedor d’un bé a carta de gràcia de poder adquirir la cosa venuda pel preu mateix de la venda.

A partir d’aquí, podem crear moltes noves paraules que contenen QUIT al seu interior…

• Del verb quitar sorgeixen d’altres paraules com: quitança, quiti/quítia, quitació, quitament…
• Els participis dels verbs acabats en -quir, com en el cas d’aflaquit, afranquit, apoquit, delinquit, emblanquit, emboniquit, enfosquit, enriquit, enronquit, extorquit…
• Quitina: principal constituent de les parets cel·lulars de certes algues, fongs i líquens, i de l’exosquelet dels insectes i crustacis.
• Quitó: a) mol·lusc poliplacòfor de la família dels quitònids, de cos ovalat i sense sac visceral, cap sense ulls ni tentacles i amb el peu com el dels gastròpodes. b) Vestit grec de lli o de llana prima.
• Quitobiosa: disacàrid resultant de la hidròlisi de la quitina i derivat de la cel·lobiosa.
• Quítxua: relatiu o pertanyent als quítxues o a llur llengua (antic poble amerindi).
• Misquito: relatiu o pertanyent al poble amerindi que habita a la zona costanera d’Hondures i de Nicaragua.
• Mesquite: arbre o arbust caducifoli de la família de les mimosàcies.
• Malalties tan poc agradables com la bronquitis o l’orquitis…
• Aquità o aquitana: de l’Aquitània (regió de França), dels aquitans (poble) o de l’aquità (llengua).
• Aquitanià: relatiu o pertanyent al primer estatge del miocè inferior marí (estrat geològic).
• Malaquita: mineral de color verd viu, utilitzat com a pedra ornamental.
• Si mirem la Bíblia, trobem antics pobles com els euquites, amalequites, melquites…
• Resquitx: trosset petit, mica.
• Paquitè: tercer estadi de la meiosi, després del zigotè i abans del diplotè (citologia).

Tranquils!, que també surten paraules tan habituals com quitrà, quitxalla, arquitecte, iniquitat, periquito, mosquit, raquític, mesquita, obliqüitat, equitació, equitat…

Però, què faríem els jugadors de Scrabble en català sense els verbs…! I en tenim de tot tipus!

• Anarquitzar
• Catequitzar
• Coquitzar
• Esquitar, esquitxar o esquitxotejar
• Esquitllar

• Estanquitzar

• Jerarquitzar

• Resquitar (rescatar)

• Resquitllar

• …

Per acabar, fem una picada d’ullet a Harry Potter: propinqüitat és la qualitat de ser pròxim en l’espai o en el temps… apropinquet, tauler de Scrabble! 😉

#paraulames #motsgabia #scrabblecat #scrabblecatalà #escrable #scrabbleencatalà